ACS-CONTROL-SYSTEM

Конфигураторы и ключи заказа ACS

Ключи заказа приведены по отдельным редакциям документации. Коды позиций не являются списком всех допустимых сочетаний.

Hydrocont B4SC · BA12.25

Позиции ключа и обозначения (22)

Hydrocont B4SC · BA12.25
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
01	Исполнение	`S` — Стандартное
02	Датчик / материал	`C` — Ёмкостный датчик, фронтальная мембрана / керамика Al2O3 99,9%
03	Допуск исполнения	`S` — Стандартное `X` — ATEX/IECEx: II 1 G Ex ia IIC T6…T1 Ga / II 1 D Ex ia IIIC T200100°C Da `Z` — ATEX/IECEx: II 2 G Ex ib IIC T6…T1 Gb / II 2 D Ex ib IIIC T80°C Db
04	Присоединение процесса	`0` — Нет
05	Уплотнения	`1` — FKM/FPM `3` — EPDM, FDA-gelistet `4` — FFKM `6` — FFKM, hochdicht
06	Материал присоединения	`V` — Хромоникелевая сталь `D` — Хромоникелевая сталь, Duplex, seewasserbeständig `6` — PEEK
07	Корпус подключения	`0` — Нет
08	Диапазон измерения	`26` — 0…50 mbar `01` — 0…100 mbar `02` — 0…200 mbar `03` — 0…400 mbar `04` — 0…600 mbar `05` — 0…1 bar `07` — 0…2 bar `08` — 0…4 bar `09` — 0…6 bar `10` — 0…10 bar `12` — 0…20 bar `0A` — 0…1 mWS `0B` — 0…2 mWS `0C` — 0…4 mWS `0M` — 0…5 mWS `0D` — 0…6 mWS `0E` — 0…10 mWS `0F` — 0…20 mWS `0L` — 0…25 mWS `0G` — 0…40 mWS `0J` — 0…50 mWS `0K` — 0…60 mWS `0H` — 0…100 mWS
09	Выход электроники	`A` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода, Überspannungsschutz - [03-S/Z] `X` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода `V` — RS485 Modbus-RTU, 4 провода, Überspannungsschutz - [03-S]
10	Функция электроники	`0` — Нет `1` — Temperatur Pt100-B, 3-Draht – IEC 60751 - [03-S]/[09-A/X] `3` — Temperatur -20°C...+70°C (-4°F…+158°F) - [09-V]
11	Температура процесса	`0` — -20°C...+70°C (-4°F…+158°F)
12	Тип давления	`R` — Избыточное давление
13	Точность измерения	`1` — 0,2% `3` — 0,1%, Linearitätsprotokoll `6` — Xcellence – 0,05% [08 ≥ 200mbar/2mWS], Linearitätsprotokoll
14	Электрическое подключение	`K` — Кабель, разделанные жилы `0` — Kabel, Нет Konfektion
15	Материал несущего кабеля	`A` — Оболочка кабеля PE `E` — Оболочка кабеля FEP
80	Длина L1	`Значение по заказу` — mm (≤ 300.000mm)
94	Дополнительная опция	`-SF` — LABS-frei, silikonfrei / Lackverträgliche Ausführung
95	Дополнительная опция	`-ML` — Messstellenbezeichnung / TAG - Laserbeschriftung
96	Дополнительная опция	`-MZ` — Materialprüfzeugnis – EN10204 3.1
97	Дополнительная опция	`-WT` — Werksbescheinigung – Trinkwassertauglichkeit
98	Дополнительная опция	`-KF` — Konfiguration / Voreinstellung
99	Дополнительная опция	`-WK` — Werkskalibrierung – Kalibrierzertifikat

Ограничения по выходам, материалам, температуре и допускам проверяются по полному документу. Эта таблица не подтверждает допустимость произвольного сочетания.

Thermocont TK4SS · BA09.22

Ключ изготовителя, страница 4 ↗

Позиции ключа и обозначения (21)

Thermocont TK4SS · BA09.22
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
01	Исполнение	`S` — Стандартное
02	Датчик	`S` — Платиновый термометр сопротивления – IEC 60751
03	Допуск исполнения	`S` — Стандартное
04	Присоединение процесса	`0` — Нет Prozessanschluss `6` — Резьба ISO 228-1 – G¼“A `1` — Резьба ISO 228-1 – G½“A `E` — Gewinde ANSI – NPT ¼“ `C` — Gewinde ANSI – NPT ½“ `9` — Резьба ISO 228-1 – G ½“A, O-Ring frontbündig, PN40 `4` — Резьба ISO 228-1 – G ½“A, metallisch dichtend, PN40 `R` — Milchrohrverschraubung DIN 11851 – DN25, PN40 `S` — Clamp DIN 32676 – DN25…40/1”…1½“, ISO 2852 – DN25…38, PN25 `F` — Varivent F – DN25…32 (1…1¼”), Ø 50mm, PN40
05	Материал уплотнений	`0` — Нет `1` — FKM/FPM – FDA `3` — EPDM – FDA
06	Материал присоединения	`V` — Хромоникелевая сталь
07	Материал корпуса	`C` — Хромоникелевая сталь
08	Диапазон температуры	`00` — Pt Klasse A – IEC 60751 `01` — 0°C…+50°C (+32°F…+122°F) `02` — 0°C…+100°C (+32°F…+212°F) `03` — 0°C…+150°C (+32°F…+302°F) `04` — 0°C…+200°C (+32°F…+392°F) `11` — -50°C…+50°C (-58°F…+122°F) `12` — -50°C…+100°C (-58°F…+212°F) `13` — -50°C…+150°C (-58°F…+302°F) `14` — -50°C…+200°C (-58°F…+392°F)
09	Выход электроники	`C` — Pt100 Klasse A – IEC 60751, 4 провода `D` — Pt1000 Klasse A – IEC 60751, 4 провода `A` — Ток 4…20mA, интерфейс FSK, 2 провода `V` — RS485 Modbus-RTU, 4 провода `L` — IO-Link, Ток 0/4…20mA / 2x Sout PP, 4 провода
10	Функция электроники	`S` — Стандартное
11	Шейка датчика	`0` — Нет `1` — 35mm `H` — Länge L2
12	Диаметр чувствительной трубки	`K` — Ø6mm
13	Точность	`A` — Pt Klasse A – IEC 60751 `S` — Точная формула — по указанной странице документа изготовителя `X` — Xcellence ≤ ±0,15K, Linearitätsprotokoll
14	Электрическое подключение	`S` — Разъём M12×1 A
80	Länge L1 – Fühlerrohr	`-030` — 30mm `-050` — 50mm `-100` — 100mm `-150` — 150mm `-200` — 200mm `Значение по заказу` — mm (≤ 300mm)
81	Länge L2 - Halsrohr	`Значение по заказу` — mm (050…200mm)
94	Дополнительная опция	`-SF` — LABS-frei, silikonfrei / Lackverträgliche Ausführung
95	Дополнительная опция	`-ML` — Messstellenbezeichnung / TAG - Laserbeschriftung
96	Дополнительная опция	`-MZ` — Materialprüfzeugnis – EN10204 3.1
97	Дополнительная опция	`-WT` — Werksbescheinigung – Trinkwassertauglichkeit
98	Дополнительная опция	`-KF` — Konfiguration / Voreinstellung

Hydrocont HP4SC · BA12.25

Ключ изготовителя, страница 7 ↗

Позиции ключа и обозначения (22)

Hydrocont HP4SC · BA12.25
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
01	Исполнение	`S` — Стандартное
02	Датчик / материал	`C` — Ёмкостный датчик, фронтальная мембрана / керамика Al2O3 99,9%
03	Допуск исполнения	`S` — Стандартное `X` — ATEX/IECEx: II 1 G Ex ia IIC T6…T1 Ga / II 1 D Ex ia IIIC T200100°C Da `Z` — ATEX/IECEx: II 2 G Ex ib IIC T6…T1 Gb / II 2 D Ex ib IIIC T80°C Db
04	Присоединение процесса	`0` — Нет
05	Уплотнения	`1` — FKM/FPM `3` — EPDM, FDA-gelistet
06	Материал	`V` — Хромоникелевая сталь `D` — Хромоникелевая сталь, Duplex, seewasserbeständig
07	Корпус подключения	`0` — Нет
08	Диапазон измерения	`01` — 0…100 mbar `02` — 0…200 mbar `03` — 0…400 mbar `04` — 0…600 mbar `05` — 0…1 bar `07` — 0…2 bar `08` — 0…4 bar `09` — 0…6 bar `10` — 0…10 bar `12` — 0…20 bar `0A` — 0…1 mWS `0B` — 0…2 mWS `0C` — 0…4 mWS `0M` — 0…5 mWS `0D` — 0…6 mWS `0E` — 0…10 mWS `0F` — 0…20 mWS `0L` — 0…25 mWS `0G` — 0…40 mWS `0J` — 0…50 mWS `0K` — 0…60 mWS `0H` — 0…100 mWS
09	Выход электроники	`A` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода, Überspannungsschutz - [03-S/Z] `X` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода - [03-S/X] `V` — RS485 Modbus-RTU, 4 провода, Überspannungsschutz - [03-S]
10	Функция электроники	`0` — Нет `1` — Temperatur Pt100-B, 3-Draht – IEC 60751 - [03-S]/[09-A/X] `3` — Temperatur -20°C...+70°C (-4°F…+158°F) - [09-V] `4` — Temperatur -20°C...+70°C (-4°F…+158°F) - [09-V] Leitfähigkeit 0…50mS/cm [09-V]
11	Температура процесса	`0` — -20°C...+70°C (-4°F…+158°F)
12	Тип давления	`R` — Избыточное давление
13	Точность измерения	`1` — 0,2% `3` — 0,1%, Linearitätsprotokoll `6` — Xcellence – 0,05% [08 ≥ 200mbar/2mWS], Linearitätsprotokoll
14	Электрическое подключение	`K` — Кабель, разделанные жилы `H` — Kabel, Konfektion Hydrolog HLF4 `0` — Kabel, Нет Konfektion
15	Материал несущего кабеля	`A` — Оболочка кабеля PE `B` — Оболочка кабеля PUR
80	Длина L1	`Значение по заказу` — mm (≤ 300.000mm)
94	Дополнительная опция	`-SF` — LABS-frei, silikonfrei / Lackverträgliche Ausführung
95	Дополнительная опция	`-ML` — Messstellenbezeichnung / TAG - Laserbeschriftung
96	Дополнительная опция	`-MZ` — Materialprüfzeugnis – EN10204 3.1
97	Дополнительная опция	`-WT` — Werksbescheinigung – Trinkwassertauglichkeit
98	Дополнительная опция	`-KF` — Konfiguration / Voreinstellung
99	Дополнительная опция	`-WK` — Werkskalibrierung – Kalibrierzertifikat

Precont S40 · 04/2019

Ключ изготовителя, страница 4 ↗

Позиции ключа и обозначения (11)

Precont S40 · 04/2019
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
1	Исполнение	`S40` — Стандартное `ExS40` — ATEX II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb `XDS40` — ATEX II 1/2 D Ex ia IIIC T60°C/T102°C Da/Db + ATEX II 1/2 G Ex ia IIC T4 Ga/Gb nur für Werkstoff Anschlussgehäuse Typ C – Хромоникелевая сталь
2	Присоединение процесса	`7` — G1½“ B, ISO 228-1, frontbündig `8` — G¾“ A, ISO 228-1, frontbündig, ≤ 20 bar `9` — G½“ B, ISO 228-1, frontbündig, ≤ 20 bar `R` — Milchrohr DIN 11851, DN25, PN40, ≤ 20 bar `N` — Milchrohr DIN 11851, DN40, PN40 `M` — Milchrohr DIN 11851, DN50, PN25 `P` — Varivent® N, DN68, PN16 `L` — DRD DN65, Ø 65 mm, PN25 `T` — TriClamp 2“/DN51, PN16/40 `G` — Flansch DIN EN 1092-1, A (B - DIN 2527), DN50, PN10-40 `F` — Flansch DIN EN 1092-1, A (B - DIN 2527), DN40, PN10-40 `Z` — M44x 1,25 DIN 13 M - Papierindustrie `B` — Nutmutteradapter Ø 44 mm
3	Transmitterelektronik	`A` — 4...20 mA, 2-Draht-Elektronik, mit Anzeige, 2 PNP-Schaltausgänge `B` — 4...20 mA, 2-Draht-Elektronik, mit Anzeige `C` — 4...20 mA, 2-Draht-Elektronik, Нет Anzeige, Abgleich über Tasten `D` — 4...20 mA, 2-Draht-Elektronik, fest eingestellt, Нет Anzeige `E` — 0...10 V 3-Draht-Elektronik, mit Anzeige, 2 PNP-Schaltausgänge `F` — 0...10 V 3-Draht-Elektronik, mit Anzeige `G` — 0...10 V 3-Draht-Elektronik, Нет Anzeige, Abgleich über Tasten `H` — 0...10 V 3-Draht-Elektronik, fest eingestellt, Нет Anzeige
4	Anschlusswerkstoff	`V` — Edelstahl 1.4404/316L bzw. 1.4571/316Ti
5	Werkstoff Anschlussgehäuse (für Typ XD nur Werkstoff Stahl möglich)	`A` — PBT (Polybutylenterephthalat) (nicht bei Klemmraum) `C` — Хромоникелевая сталь `D` — POM (Polyacetal - Delrin®) - nur mit Klemmraumgehäuse
6	Druckbereich	`01` — 0…100 mbar `10` — 0…10 bar `02` — 0…200 mbar `11` — 0…16 bar `03` — 0…400 mbar `12` — 0…20 bar `04` — 0…600 mbar `13` — 0…40 bar `05` — 0…1 bar `14` — 0…60 bar `06` — 0…1,6 bar `15` — -100…0 mbar `07` — 0…2,5 bar `16` — -1…0 bar `08` — 0…4 bar `17` — -1…1 bar `09` — 0…6 bar `18` — -100…+100 mbar `YY` — Sondermessbereich
7	Werkstoff Dichtungen (prozessberührend)	`1` — FPM - Fluorelastomer (Viton®) `2` — CR - Chloropren-Kautschuk (Neopren®) `3` — EPDM - Etylen-Propylen-Dienmonomer - Lebensmittelanwendungen `4` — FFKM - Perfluorelastomer (Kalrez®) `6` — FFKM - Perfluorelastomer hochdicht - Gasanwendungen
8	Температура процесса	`0` — Стандартное -40°C bis +100°C `1` — Erweitert -40°C bis +125°C, Temperaturentkoppler
9	Druckvariante	`R` — Избыточное давление `A` — Absolutdruck
10	Messsystem - Genauigkeit	`1` — Keramik 99,9%, kapazitiv / 0,2% bei Prozessanschluss 8/9/R >> Membrane Keramik 96% `3` — Keramik 99,9%, kapazitiv / 0,1%, Linearitätsprotokoll bei Prozessanschluss 8/9/R >> Membrane Keramik 96% `6` — Xcellence - Keramik 99,9%, kapazitiv / 0,05%, Linearitätsprotokoll Messspanne 0,2 bar bei Prozessanschluss 8/R >> Membrane Keramik 96% nicht für Prozessanschluss 9
11	Sensoranschluss	`S` — Разъём M12×1 `K` — Kabel 2 m `A` — Klemmraumgehäuse

Hydrocont HP4SC · TI12.25

Ключ изготовителя, страница 4 ↗

Позиции ключа и обозначения (16)

Hydrocont HP4SC · TI12.25
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
1	Исполнение	`S` — Стандартное
2	Датчик / материал	`C` — Ёмкостный датчик, фронтальная мембрана / керамика Al2O3 96%/99,7%
3	Допуск исполнения	`S` — Стандартное `X` — ATEX/IECEx: II 1 G Ex ia IIC T6…T1 Ga / II 1 D Ex ia IIIC T200100°C Da `Z` — ATEX/IECEx: II 2 G Ex ib IIC T6…T1 Gb / II 2 D Ex ib IIIC T80°C Db
4	Присоединение процесса	`0` — Нет
5	Уплотнения	`1` — FKM/FPM `3` — EPDM, FDA-gelistet
6	Материал	`V` — Хромоникелевая сталь `D` — Хромоникелевая сталь, Duplex, seewasserbeständig
7	Корпус подключения	`0` — Нет
8	Messbereich	`01` — 0…100 mbar `02` — 0…200 mbar `03` — 0…400 mbar `04` — 0…600 mbar `05` — 0…1 bar `07` — 0…2 bar `08` — 0…4 bar `09` — 0…6 bar `10` — 0…10 bar `12` — 0…20 bar `0A` — 0…1 mWS `0B` — 0…2 mWS `0C` — 0…4 mWS `0M` — 0…5 mWS `0D` — 0…6 mWS `0E` — 0…10 mWS `0F` — 0…20 mWS `0L` — 0…25 mWS `0G` — 0…40 mWS `0J` — 0…50 mWS `0K` — 0…60 mWS `0H` — 0…100 mWS
9	Выход электроники	`A` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода, Überspannungsschutz (nur Zulassung Стандартное und Z) `X` — Ток 4…20mA, FSK, 2 провода (nur Zulassung Стандартное und X) `V` — RS485 Modbus-RTU, 4 провода, Überspannungsschutz (nur Zulassung Стандартное)
10	Функция электроники	`0` — Нет `1` — Temperatur Pt100 Klasse B, 3-Draht – IEC 60751 [09-A] `3` — Temperatur (SV) -20°C...+70°C (-4°F… +158°F) [09-V] `4` — Temperatur (SV) -20°C...+70°C (-4°F… +158°F) [09-V] Leitfähigkeit *(TV) 1…10.000µS/cm [09-V]
11	Температура процесса	`0` — -20°C...+70°C (-4°F… +158°F)
12	Druckvariante	`R` — Избыточное давление
13	Точность	`1` — 0,2% `3` — 0,1%, Linearitätsprotokoll `6` — Xcellence – 0,05% [08 ≥ 200mbar/2mWS], Linearitätsprotokoll
14	Электрическое подключение	`K` — Kabel, Konfektionierung freie Litzen (Länge L1 +240mm) `H` — Kabel, Konfektionierung Hydrolog HLF4 (Länge L1 -360mm) `0` — Kabel, Нет Konfektionierung (inkl. Konfektionskit)
15	Материал несущего кабеля	`A` — Оболочка кабеля PE `B` — Оболочка кабеля PUR
16	Länge L1 (≤ 300.000mm)

Thermocont TS4S · 07/2017

Ключ изготовителя, страница 4 ↗

Позиции ключа и обозначения (13)

Thermocont TS4S · 07/2017
Позиция	Параметр	Код и значение по документу
1	Исполнение	`TS4S` — Стандартное
2	Messsystem	`S` — Widerstandssensor Pt100-A `D` — Widerstandssensor Pt100-A / Halbleitersensor, Selbstüberwachungsfunktion
3	Допуск исполнения	`S` — Стандартное
4	Присоединение процесса	`0` — Нет Gewinde, für Schiebemuffe / Klemmverschraubung `1` — Резьба ISO 228-1 – G½“B `3` — Резьба ISO 228-1 – G¼“B `4` — Резьба ISO 228-1 – G½“, frontbündige Dichtung FPM (z.B. Viton®) (Muffe SEM-12/SEM-32) `5` — Резьба ISO 228-1 – G½“, frontbündige Dichtung EPDM (FDA-gelistet) (Muffe SEM-12/SEM-32) `Y` — andere
5	Fühlerrohr Werkstoff / Durchmesser (prozessberührend)	`K` — Хромоникелевая сталь, Ø6mm `N` — Хромоникелевая сталь, Ø8mm `L` — Хромоникелевая сталь, Ø10mm `M` — Хромоникелевая сталь, Ø8mm, Spitze Ø5mm / L 40mm – nur Messsystem Typ S `O` — Хромоникелевая сталь, Ø10mm, Spitze Ø6mm `R` — Хромоникелевая сталь, Ø8mm, Spitze Ø3mm / L 40mm – nur Messsystem Typ S `Y` — andere
6	Шейка датчика	`0` — Нет `1` — Halsrohr, Стандартное L2 = 100mm `Y` — Halsrohr, andere Länge L2
7	Материал корпуса	`C` — Хромоникелевая сталь
8	Messbereich	`2` — –99,9°C… +200°C – Messsystem Typ S `3` — –99,9°C … +500°C – Messsystem Typ S `4` — –50°C … +175°C – Messsystem Typ D `Y` — Sondermessbereich
9	Выход электроники	`A` — 2x Schalter PNP, Versorgung 24VDC `B` — 1x Schalter PNP, 1x Ток 4…20mA, Versorgung 24VDC `C` — 2x Schalter PNP, 1x Ток 4…20mA, Versorgung 24VDC `D` — 1x Schalter PNP, 1x Ток 4…20mA, Versorgung 24VDC, Desina
10	Функция электроники	`S` — Стандартное
11	Электрическое подключение	`S` — Stecker M12
12	Länge L1 – Fühlerrohr / mm (L1 ≤ 2000mm)
13	Länge L2 – Halsrohr / mm (L2 ≤ 200mm)

Официальные страницы ACS по моделям (73)